donderdag 31 december 2009

Gelukkig 2010!!

We wensen alle lezers van deze weblog vanuit Chalet "Elim" Veel heil en zegen voor 2010 toe!!

viervoorelim.


viervoorelim2.


wijvoorelim

vrijdag 11 december 2009

Nieuwe Japanse cartridge voor de Cricut...

Na het berichtje over onze pakjesavond even een technisch verslagje over mijn surprise. Die heb ik namelijk gemaakt m.b.v. de nieuwste cartridge voor mijn Cricut: 'Pagoda'. Echt een superleuke cartridge. Helemaal omdat we dankzij Sanne langzamerhand al een klein beetje bekend zijn met Japan. Ik weet niet hoe ze er bij komt maar ze is helemaal gefascineerd door Japan. Daarom vind ik de Japanse karakters die op deze cartridge staan zo leuk.
Hier volgen wat foto's van het kastje dat ik voor haar maakte. De karakters op de voorkant ( spiegel ) betekenen 'schoonheid'.
Aan de zijkant staat een karakter dat 'dochter' betekent.


zijkant
Ik maakte ook een notitieboekje voor haar met een 'Japanse voorkant'. Het boekje met de bruine kaft en het elastiek kocht ik bij Dille en Kamille. Echt een aanrader voor scrappers en in allerlei maten verkrijgbaar. Bij de karakters die ik daarop heb geplakt heb ik met kleine lettertjes de Engelse vertaling gezet. Het dessinpapier is trouwens van 'Basic Grey'!


boekje

zondag 6 december 2009

Sinterklaasavond 2009!

Een oergezellige pakjesavond gehad met z'n allen!! Kijk maar naar deze fotoimpressie:




Rianne had hier net een spel gekregen dat 'Ra ra wie ben ik'  heet. Je moet dan een blauwe band op je hoofd doen en daar doet de ander een kaartje in. Je moet er dan d.m.v. vragen achterkomen wie of wat je bent. Natuurlijk werd dat meteen even uitgeprobeerd. Intussen krijgt Lieke een kussensloop van 'Blond'.



Gert kreeg als surprise een zak met walnoten. Lieke had er een ( Engels ) gedicht bijgemaakt waarin zoiets stond als: voor Gert heeft zwarte Piet i.p.v. pepernoten walnoten meegenomen omdat hij daar zo dol op is....


Gert had mij getrokken. Hij had een T. gemaakt omdat ik zo dol ben op thee. Ik kreeg allerlei dingen die met Thee te maken hebben zoals een 'Blond theepot', lekkere thee van Simon Levelt, en zelfs megatheezakjes met kruiden voor in bad!


Peter zou graag een Playstation 3 hebben maar die is een beetje te duur voor hem. Vandaar dat Sanne een surprise had gemaakt van dit begerenswaardige apparaat met daarin een snoertje wat hij nodig heeft om op de Universiteit te kunnen laptoppen.


Lieke doet aan postcrossing. Je geeft je dan op bij een website en krijgt adressen van mensen die je een kaart moet sturen. Als je een aantal mensen echt een kaart hebt gestuurd ga je zelf ook meedraaien in het systeem en krijg je zelf ook kaarten en wel vanuit de hele wereld. Daaraan refereert Rianne met deze surprise van een 'postcard'.


Peter had voor Rianne een aapje gemaakt. Rianne is dol op aapjes en ook op de snoepjes 'apenkoppen'. Er zat een grote zak van deze lekkernij bij!!




Ikzelf had Sanne getrokken. Omdat zij al een aantal jaren zegt dat ze later Japans wil gaan studeren en alles over Japan leest en spaart, had ik een houten kastje geverfd en versierd met Japanse karakters en afbeeldingen. ( met dank aan mijn oud-collega Linda uit Rijssen, weet je het nog Linda dat ik dat kastje eens van jou kreeg? Nu kwam het goed van pas! ) In het laatje had ik een paar oorbellen gedaan...

zaterdag 28 november 2009

Ode aan de liefde!

Deze week heb ik een scrap gemaakt waarbij ik een ode breng aan de liefde. Ik had best veel foto's van ons samen van de afgelopen zomer. Deze drie zijn gemaakt op het riddertoernooi in België. Ze hadden daar wat strobalen neergelegd, en er stonden wat stokken met rieten hoeden erop. Een prima plek voor een fotosessie dus.... De kinderen ontfermden zich graag over deze taak. Ik wilde de nadruk een keer leggen op het wonder van de liefde. Want het is toch prachtig als je na 23 jaar getrouwd te zijn nog steeds gek bent op elkaar? De laatste tijd krijgen we best wel wat voor onze kiezen. Bij onze dochter van 19 is een uitgebreid psychiatrisch onderzoek gedaan nadat ze een paar maanden geleden helemaal was vastgelopen. Ze heeft onlangs de diagnose: ADHD gekregen. Gedurende de behandeling zullen ze nog verder kijken of er nog iets meer aan de hand is, maar hier zijn ze in elk geval zeker van. Gelukkig krijgt ze veel hulp: individuele behandeling, groepstherapie en ook medicijnen. Maar het is toch wel even slikken als je zo'n bericht krijgt. Waarom hebben we dat niet eerder gemerkt? Wat had ik kunnen doen om te voorkomen dat ze vastliep? Dat zijn zomaar twee vragen die bij je opkomen. Dan is het toch fijn te weten dat Gert en ik heel veel van elkaar houden en daardoor ook heel veel liefde aan de kinderen kunnen geven! En bovenal mogen we weten dat de Heere God ons elk apart, maar ook als gezin in liefde draagt!

Hier komt de scrap: 'so happy together...'!happytogether

zondag 22 november 2009

Zusjes.....

Ik had nog een leuke foto van Rianne en Sanne in Oostende. We waren daar met de kusttram naartoe gegaan, maar het was een hele warme dag.... Vooral in de tram!  Bovendien waren er net zoveel staanplaatsen als zitplaatsen dus was het een vermoeiende tocht. En toen we eindelijk aan het strand waren om verkoeling te zoeken hadden we geen zwemspullen bij ons want er was niet zulk warm weer voorspeld. Niettemin hadden de meiden erg veel lol samen. Op de achtergrond zie je een groot schip uitvaren. Kijk maar:

zusjes

dinsdag 17 november 2009

Sanne's verjaardag....

Afgelopen september werd Sanne 14 jaar. Definitief kleintje-af dus.... De foto's op de layout zijn een mengeling van de dag zelf én van de vrijdagavond erop toen ze haar verjaardag met haar vriendinnen vierde. Van ons kreeg ze een ( roze ) fototoestel. Op de foto waarmee ze met Rianne naar beneden zit te kijken, zitten ze de gemaakte foto's op haar toestelletje te bekijken. De vriendinnenavond was één groot feest van gegiechel en gelach, maar dat hoort als je veertien bent. Wij hebben ons toen maar even boven teruggetrokken en alleen maar af en toe om een hoekje gekeken.... Tegen zóveel herrie is mijn hoofd niet meer bestand!
sanne141

donderdag 12 november 2009

Een keur van lintjes en gouden knopen.....

Waar gaat dit over zul je zeggen. Nou dit is de ( vertaalde ) naam van een ouderwets knopen- en bandwinkeltje in ( jawel, al weer! ) Bretagne. We kwamen dit oude winkeltje tegen en het zag er van buiten al schattig uit met de bekende blauwe posten en luiken. Maar binnen..... Een paradijs voor scrappers al hadden ze geen scrappapier. Want wij scrappers zien toch overal wat in? Helaas mochten er binnen geen foto's gemaakt worden want de eigenares had heel slim foto's gemaakt van knopen op kleur gesorteerd die daar in grote getalen te vinden waren. Die foto's kon je als ansichtkaart kopen. De twee uitgestanste accolade-achtige vierkantjes heb ik uit zo'n kaart gestanst. Het kantje dat horizontaal over de pagina loopt ( langs de border ) is een antiek kantje uit dit winkeltje evenals het gestrikte kantje. De houten knoopjes zaten per 10 in een zakje en waren uit 1950. Terwijl ik alles kocht zag ik deze lay-out al voor me!

Er waren trouwens ook Italiaanse mensen in het winkeltje die uniformknopen zochten voor een museum. En als ik het goed begreep ( mijn Italiaans is niet zo goed ; ) ) is het nog gelukt ook. Honderden laatjes en blikken en dozen met knopen waren er. En prachtig kant en lint. En ook van die antieke labeltjes met initialen die vroeger in de linnen uitzet werden genaaid. Ik heb nog gezocht naar labeltjes met A.G. ( Arja/Gert ) maar dat lukte helaas niet.

Nieuwsgierig geworden?Hier komt-ie:
fleur Vinden jullie het dessinpapier van Graphic45 niet geweldig antiek lijken? Ik was er helemaal mee in mijn nopjes!


P.S. Het winkeltje heeft ook een website. Je moet echt even kijken!! http://www.fleurdelinetboutondor.fr/

vrijdag 6 november 2009

Uithangborden

Het was een hele worsteling van de week. Ik wist precies welk figuurtje ik met de Cricut uit wilde snijden omdat dat zo goed bij mijn foto's van de uithangborden paste. Maar het lukte steeds maar niet. Ten slotte heb ik hulp gevraagd op het forum en aan mijn man ( ! ) en toen bleek dat ik mijn deepblade mesje moest verwisselen voor een gewoon mesje.... En nu is de lay-out toch eindelijk af. Het betreffende figuurtje is het figuurtje rechts naast de foto. Die kun je in zgn 'border' ( = lang ) uit laten snijden. Is het niet net smeedwerk?       ( Cricut cartridge : Storybook )

Ik ben altijd dol op de verschillende uithangborden die je vooral in Bretagne zoveel ziet. Van al die foto's heb ik een fotocollage gemaakt. De grote foto rechtsboven is uit Dinan in het oude straatje dat naar beneden - naar de haven - loopt. Dat was een geweldig kralenwinkeltje!! Ik heb nog nooit zoveel kralen bij elkaar gezien. En ik heb ook nog nooit zo'n mooi origineel uithangbord gezien. Overtuig jezelf:

uithangb



.
Omdat de afbeeldingen wat klein zijn om te bekijken op de L.O. laat ik ook even de collage apart zien:
collages

maandag 2 november 2009

Nog twee vakantiescraps...

Ik  heb nog twee scraps over de vakantie die ik nog niet heb laten zien.  Op de eerste heb ik een collage gebruikt die ik gemaakt heb met Picasa. Ik had zoveel foto's van het riddertoernooi in België dat ik ze nooit allemaal in normaal formaat kon gebruiken. Op deze manier heb je toch een beetje een indruk van alle mooie dingen die er te zien waren.

image22



De andere scrap heb ik voor Peters fotoalbum gemaakt. Peter kan altijd zo genieten van  toeristenwinkeltjes met allerlei leuke hebbedingen. Hier staat hij voor zo'n heerlijke winkel in Dinan. Op de achtergrond is de 'Tour de l'Horloge' te zien die heel kenmerkend is voor Dinan.


image18

dinsdag 20 oktober 2009

Juffendag....

Het is alweer een tijdje geleden, maar vlak voor de zomervakantie vierden alle kleuterjuffen hun verjaardag voor de kleuters. Groot feest natuurlijk! Ik had leuke foto's van dit festijn en heb dus mijn kleurigste papier tevoorschijn gehaald voor een vrolijke scrap. Ik heb een nieuwe randpons ( van Martha Stewart ) dus die heb ik uitgeprobeerd op de strook aan de linkerkant van de foto's. ( een soort 'kant'effect )
juffendag

vrijdag 16 oktober 2009

De olmenhorst!

Vandaag zijn we met de kleuters naar de 'Olmenhorst' geweest, een boomgaard in Lisserbroek. We kregen eerst een rondleiding door de boomgaard en toen mochten de kleuters zelf 6 appels plukken. Het was fantastisch om te zien hoe serieus ze hun taak namen. Alleen de mooiste, dikste appels werden uitgezocht en zorgvuldig geplukt. Beretrots waren ze op hun eigen tasje appeloogst! Ten slotte kregen ze een beker heerlijke echte appelsap en mochten ze in het speeltuintje spelen. Hoewel het op de heenweg nog wat spetterde hebben we het de hele ochtend droog gehouden en zelfs de zon nog gezien!!!

gids

.

olmenhorst2Leuk hè, dat trotse stralende gezichtje dat zegt: Kijk eens wat een mooie appel ik geplukt heb? Dit meisje wilde elke appel eerst aan mij laten zien voor ze hem in haar tasje deed. Schattig hè?



En dan is het nu lekker herfstvakantie, heerlijk uitrusten....

zondag 11 oktober 2009

Zomerse lay-outs op een herfstige dag....

Op deze regenachtige zondag wil ik iedereen een beetje opfleuren met een paar vrolijke zomerscraps. Het papier dat ik gebruikt heb is ook heel vrolijk... De eerste is een pannenkoekenscrap. Of zoals de Fransen zeggen: een crepes/galettes-scrap. De zoete pannenkoeken heten crepes en de hartige galettes. Bij de galettes gebruiken ze een soort grauwe bloem waar ook boekweitmeel doorzit. Het crepesbeslag lijkt meer op ons pannenkoekenbeslag. Op de foto zie je allerlei verschillende soorten. Aan de rode letterstickers kun je zien wie welke pannenkoek gekozen heeft.crepes


De foto op de volgende lay-out is genomen op het toernooi van Walraversijde in België. Ik vond het papier zo vrolijk dat ik de afbeelding alleen heb versterkt door bijvoorbeeld op de getekende bloemetjes een bloemetje te doen of  een knoop te plakken op de zonnetjes.De teksten heb ik overgetrokken met glitterlijm of stift.


raversijde

maandag 5 oktober 2009

Sanne...

Ook van Sanne had ik een foto van hetzelfde etentje alleen had ik die niet zwart-wit gemaakt. Eigenlijk wilde ik hem ook scrappen met het 'Bella-Girl' papier, maar omdat Sanne een paars truitje aanhad stond dat niet. Gelukkig had ik ook nog leuk Basic Grey papier in paarstinten  ( Wisteria ) dus voor Sanne is het een echte paarse scrap geworden. En dat is helemaal niet erg want Sanne is dol op paars!

beauty

zaterdag 3 oktober 2009

Moeder en dochter!

Ik was onlangs bij Paper en Pictures in Doorn en daar hadden ze het nieuwe papier van Theresa Collins: 'Bella Girl'. Een hele leuke roze/zwarte lijn, dubbelzijdig. Met haar lijn over 'Journaling' ( bordeauxrood, zwart en créme ) heb ik veel gewerkt en ook een miniboekje gemaakt over onze laatste vakantie. ( heb ik nog niet gefotografeerd! ). Maar goed. Ik vond deze 'Bella Girl'-lijn helemaal geweldig. Ik had er roze thickers (dikke letters van foam, vinyl, chipboard of stof ) bij gekocht van stof. Ook al zo super, had ik ook nog niet eerder gezien. Ik had nog een leuke foto van afgelopen juli, toen we uit eten waren vanwege ons 23-jarig huwelijk. Rianne zat naast me en vanaf de overkant maakte Sanne toen een leuke foto van ons. Die heb ik zwart/wit gemaakt zodat hij helemaal bij het papier past. Ik vind stiekum ook dat we dan best wel op elkaar lijken al is Rianne blond en ik zwart. Genoeg gepraat. Voor niet-scrappers is dit ook wel een technisch verhaal. Hier komt de Lay-Out:

moederendochter

zondag 27 september 2009

De halve van Katwijk!!

Even een 'non-scrap' onderwerp voor tussendoor. Afgelopen zaterdag heeft Gert voor het eerst een halve marathon gelopen, gesupport door zijn collega Marcel. Gert loopt nu ongeveer anderhalf jaar. Verleden jaar tijdens dezelfde 'halve-marathon van Katwijk'  liep hij nog de 5 km!! Langzamerhand werden het strandlopen van 10 km, maar nu heeft hij dus 21,1  kilometer gelopen. We zijn natuurlijk hartstikke trots op hem. Hier volgen een paar foto's. De eerste twee zijn genomen in de Princestraat even na 10 uur, vlak na de start, daarna foto's van de binnenkomst om iets na 1 uur. Ten slotte foto's van onze meiden die de helden een roos en een speculaastaartje overhandigen. ( omdat bakker van Maanen dat dit jaar helaas niet deed ; ) en daar waren de mannen niet over te spreken.... )

image12


image13


image17


image19


image20


image21


image26

zondag 20 september 2009

Gezinsfoto!

Toen we langs de kust van Dinard wandelden en ik -  verrast door het uitzicht op St. Malo - een foto van Gert met de kinderen wilde maken kwam er een aardige mevrouw langs die aanbood een foto van ons allemaal te maken! Joke en Dirk waren alweer terug naar Holland en ik was vergeten om hen te vragen om een gezinsfoto te maken. Vandaar dat ik graag op het aanbod inging. Nu heb ik hem dus gescrapt. We verdwijnen bijna in de golven die ik een beetje versierd heb met blauwe en witte glitterlijm.... Kijk zelf maar:

kusttotkust

zaterdag 12 september 2009

Lieke's verjaardag enzo....

Op 11 augustus werd Lieke 19 jaar! Ze wilde voor haar verjaardag vooral kleine, kleurige cadeautjes. Nog een hele klus, maar goed: ze heeft ze gekregen. Ze is dol op de merken 'Blond'  en 'Pip' ! Van ons kreeg ze er nog een lekkere fles parfum bij. Ze heeft zelf foto's van haar cadeautjes gemaakt, en er collages van gemaakt met 'Picasa'. Die collages heb ik dankbaar gebruikt voor haar 'verjaardagsscrap'. Samen met een foto met haar lievelingsvlaai ( aardbeien ) is het een fleurig geheel geworden. Hier komt-ie

lieke19


Verder had ik nog een leuke foto van Gert en mij samen in Lombardsijde, de  plaats waar we onze derde vakantieweek een huisje hadden gehuurd. We maakten 's avonds - als het wat koeler was - graag een wandeling over het strand. Omdat ik een geel shirtje aanhad en ook nog op een gele boei zit heb ik er geel papier bij gezocht van Oktober Afternoon. En omdat het patroontje aan windmolentjes doet denken heb ik er een molentje van gevouwen als 'mat' onder de foto. Best wel vrolijk toch?


mijnliefje


P.S. De foto van ons is gemaakt door Sanne, onze 'hoffotograaf'. Voor haar verjaardag, 9 september jl. kreeg ze dan ook een eigen ( roze ) fototoestel!

zondag 6 september 2009

Alweer nieuwe vakantiescraps.....

De scraps blijven uit mijn handen rollen! Ik heb ook zoveel nieuwe foto's. En de mogelijkheden zijn haast onbeperkt. Ik vind het ook heerlijk om collage's te maken met Picasa en daar dan weer mee te scrappen. Zo had ik een collage gemaakt van de foto's over ons bezoek aan Mont St. Michel. Ik dacht dat ik hem besteld had in de maat 20 x 30 cm maar ik had per ongeluk 30 x 40 aangeklikt. Eerst dacht ik dat ik er nu niks meer mee kon beginnen. Het was meer een poster. Maar toen ontdekte ik dat ik hem precies over een dubbele lay-out kon verdelen. En nu ben ik er toch weer heel blij mee. Hier komt-ie:

msmichel


En de volgende gaat over de kust van Dinard. Daar staan van de scháttige strandtentjes langs het strand. Blauw-wit. Vandaar dat de hele scrap in blauw-wit is gemaakt:


dinard2


vrijdag 4 september 2009

Storm!

Gisteren toen ik tussen de middag thuis kwam eten wachtte er een vreemde verrassing: Er lag een boom in de tuin!! Een boom die langs het fietspad stond was dwars door de schutting gegaan en de halve tuin was nu boomkruin... Gelukkig was Gert al eerder thuis en had hij de gemeente gebeld. Die zorgden er voor dat de boom halverwege de middag al werd opghaald. Alleen moet er nu wat aan de schutting gebeuren!boom1


_


boom2

maandag 31 augustus 2009

Rianne....

Even snel: hier is de L.O. van Rianne's vakantiefoto's:

rianne1

zaterdag 29 augustus 2009

Weekend!

Je geniet het meest van het weekend als je door-de-week gewerkt hebt!! Het is een eenvoudige wijsheid maar een waarheid als een koe! De eerste werkweek zit er weer op en het was toch wel weer erg gezellig met mijn kleutertjes....

En er is nog geen druk vergaderrooster, dus tussendoor heb ik zelfs nog tijd ( en energie! ) overgehouden om nieuwe lay-outs te maken. Omdat ik in de vakantie altijd veel foto's van de kinderen neem, wil ik voor allemaal een l.o. maken met vakantiefoto's waar ze alleen op staan. Ik heb daarvoor gekozen voor 'craft'- papier, dat is bruin, kartonkleurig papier. Ik had nog heel veel leuke bladen van het merk 'Sassafras'. De bladen op zich zijn te druk om in één keer te gebruiken, maar ik heb er gewoon wat leuke dingen afgeknipt. ( hertjes, konijntjes of een uil....) Hier komt die van Sanne:

sanne14


De uil op de l.o. van Peter  ( notre penseurs ) die aan het schaken is met neef David  ( gepost op 20 augustus ) is ook van Sassafras!

dinsdag 25 augustus 2009

Einde vakantie...

Omdat ik altijd op woensdag, donderdag en vrijdag werk, had ik nog twee dagen vakantie! Vandaag ben ik met de meiden wezen stadten in Leiden. En dan lekker lunchen bij de V&D waar Gert dan ook heen komt tussen de middag ( hij werkt in Leiden ).

Morgen moet ik dus echt aan de bak..... Raar hoor dat die zes weken waarmee wij in het onderwijs zo gezegend zijn altijd weer zo snel om zijn!

Ik heb nog wel heerlijk gescrapt de laatste dagen. Hier komen twee nieuwe, eentje van het ( Engelse ) eiland Jersey en één van het Bretonse stadje Dinard.

jersey2


dinard1

donderdag 20 augustus 2009

De eerste vakantiescraps...

Tussen de bedrijven door zit ik intussen weer heerlijk te scrappen. De klas is inmiddels weer ingericht en met mijn vader gaat het gelukkig wat beter. Zijn dikke darm is verwijderd en nu is het hopen dat hij wat op mag knappen.

Hier komen de eerste vakantiescraps:



Hier zitten de twee neven David en Peter samen te schaken. Ze hebben heel wat potjes gedaan in de vakantie!

notrepenseurs


thankyou


Zomaar drie foto's van ons samen die tijdens de vakantie gemaakt zijn......


ridders2


Dit is de foto die ik al eerder liet zien maar dan gescrapt!